Сестра моли брата за вечера

Sestra moli brata za vechera

Сестра моли брата за вечера

Сестра моли брата за вечера
ајде, ајде брате да вечераме.
Вечерајте сестро не чекајте ме
јас сум било сестро у меана.

Јало, пило сестро, сум се опило
голем зулум сестро сум направило.
Сум заклало еден син на мајка
сега они барат крвнината.

Ајде, ајде брате да вечераме,
за крвнина брате колај бива.
Сестра има брате девет сина,
едно сине мајка ќе прежали.

Цел' ноќ седи мајка, солзи рони
кое сине мајка да прежали.
Прежалила мајка најмалото,
најмалото, мајка, најубавото.

Sestra moli brata za vechera

Sestra moli brata za vechera
ajde, ajde brate da vecherame.
Vecherajte sestro ne chekajte me
jas sum bilo sestro u meana.

Jalo, pilo sestro, sum se opilo
golem zulum sestro sum napravilo.
Sum zaklalo eden sin na majka
sega oni barat krvninata.

Ajde, ajde brate da vecherame,
za krvnina brate kolaj biva.
Sestra ima brate devet sina,
edno sine majka kje prezhali.

Cel' nokj sedi majka, solzi roni
koe sine majka da prezhali.
Prezhalila majka najmaloto,
najmaloto, majka, najubavoto.

Abla, kardeşini akşam yemeğine çağırmış

Abla kardeşini akşam yemeğine çağırmış,
Hadi, Hadi, kardeşim gel yemek yiyelim,
Siz yeyin ablacım beni beklemeyin,
Ben meyhanedeydim.

Yiyip içip sarhoş olmuşum,
Büyük günah işlemişim,
Bir annenin tek oğlunu kesmişim,
Şimdi onlar kan davası güdüyorlar.

Hadi, Hadi, kardeşim yemeğini yiyelim,
Kan davasının kardeşim, kolayı var,
Kız kardeşinin, dokuz çocuğu var,
Annesi, bir oğlunu kurban eder.

Anne tüm gece oturup gözyaşı dökmüş,
Hangi oğlunu kurban vereceğine,
Kurban vermiş anne, en küçüğünü,
En küçüğünü, en güzelini.

Çeviri: Ali Kafes.



Date added: 28.10.2009
Popularity: 10488
Rating: 4.54 from 52 votes