Songs with Greek translation, by time added

Shaving the groom

INFO: The table below lists song titles and some additional information. Click on a song name to see the lyrics and more data for the corresponding song.

# Title Audio Samples Popularity Rating Added On
1 Ој Вичо, Вичо планина
Εε βουνό Βίτσσο, Βίτσσο
1336 3.67 10.07.2018
2 Што е чудо станало
Τι θαύμα έγινε
1212 4.00 10.07.2018
3 Буките развиваат, браќа
Οι οξυές ανθίζουν αδέρφια
2 1180 4.33 11.06.2018
4 Кога ќе те жениме Дамјане
Οταν θα σε παντρεψουμε Дамјане
1 3504 4.50 11.06.2018
5 Туѓа си бескрајно
Είσαι ατελείωτα ξένη
1 1979 4.40 20.03.2018
6 Лична мома скопјанка
Όμορφη κοπέλα από τα Σκόπια
3 1656 4.00 01.12.2017
7 Мирка на Гинови
Μιρκα των Γκινοβη
1 1626 4.67 25.09.2017
8 Ела ќерко да ти кажам
Έλα κόρη να σου πω
1 1919 4.00 22.08.2017
9 Како да ти речам мила остани
Πως να σου πω αγαπημένη μου να μείνεις
2 4349 4.42 04.12.2016
10 Нека чукаат тапаните
Ας χτυπήσουν τα τύμπανα
1 3084 4.00 08.11.2016
11 Си заљуби Џефа
Ερωτεύτηκε η τζεφα
5 3745 4.60 15.10.2016
12 Свадба тиквешка
О γάμος της тиквешка
1 2719 3.00 27.09.2016
13 Јано Јановице, каде ти е Јане?
Γιάννα γυναίκα του Γιάννη που είναι ο Γιάννης σου?
3 2237 4.67 30.08.2016
14 Песна за Овчарани
Το τραγουδι της Μελιτης
1 3466 4.78 08.02.2016
15 Лисаво
Λισαβα
2 2935 4.25 25.09.2015
16 Тргна ми Ленка
Κινησε η Λενκα
3 4496 4.54 25.09.2015
17 Вратете се Македонци
Φυγατε Μακεδονες
2 3260 4.57 10.09.2015
18 Софка на татко
Σοφούλα κόρη μου
2 6647 4.63 10.09.2015
19 Болно лежи малој моме
Άρρωστο ξαπλώνει μικρό κορίτσι
1 2784 3.50 17.05.2015
20 Жената е зло без кое не се може
Η γυναικα ειναι αναγκαιο κακο
1 3048 3.89 23.04.2015
21 Чуј ги куме свирачите
Άκου κουμπάρε τους οργανοπαίκτες
2 9060 4.61 11.04.2015
22 Ти донесов млада невеста
Να σου φέρω την νέα νύφη
1 7854 4.08 21.03.2015
23 Туѓина пуста далечина
Έρημη ξενιτιά μακρινή
1 7876 4.39 21.03.2015
24 Мајка ми купила шарени чорапи
Η μάνα μου αγόρασε χρωματιστές κάλτσες
1 3229 4.38 08.03.2015
25 Јано ле, Јано ле
Јано σεβντά μου
1 2997 4.25 25.02.2015
26 Ор невесте Стојанице
Καλε νύφη Στογιανιτσε
10 8121 4.67 18.01.2015
27 Запејте сите ангели
Τραγουδήστε ολοι οι άγγελοι
2 6591 4.39 14.12.2014
28 Болна е легнала убава Калина
Άρρωστη ξάπλωσε η όμορφη Κάλινα
4 7543 4.00 14.12.2014
29 Лазаре, Лазаре
Λάζαρε, Λάζαρε
1 3733 4.60 04.12.2014
30 Врати се, бела Марија
Γύρισε πίσω όμορφη Μαρία
3 10524 4.05 25.10.2014
31 Леринските села
Τα χωρια του Λεριν (Φλωρινας)
2 3898 4.25 22.10.2014
32 Песна за Самуил
Τραγούδι για τόν Σαμουήλ
1 7867 4.40 06.10.2014
33 Една желба имам
Μια επιθυμια εχω
3 6092 4.55 22.09.2014
34 Бојот започна браќа
Ο στρατός συγκεντρώθηκε
1 2767 3.67 10.09.2014
35 Имал попот магаренце
О παπας ειχε ενα γαιδουρακι
1 3633 3.50 07.08.2014
36 Песна за селото Буф
Τραγούδι για το χωριό Μπουφ
1 3842 3.57 31.07.2014
37 Остана Ратка млада удовица
Έμεινε η Ράτκα νέα χήρα
3 3241 4.00 31.07.2014
38 Егејки мајки
Αιγαιάτισσες μητέρες
4 4939 4.45 26.05.2014
39 Лено, Лено, Ленче
Λένα Λένα (Ε)λενάκι
1 3482 4.14 15.05.2014
40 Денес над Македонија
Σήμερα πάνω από τη Μακεδονία
1 24497 4.32 02.04.2014
41 Мома седи на чардакот
Η κοπέλα καθόταν στο τσαρδάκι
2 4055 4.45 28.01.2014
42 Гоце ми отиде во Солуна града
Ο Γκότσε πήγε στην πόλη Σόλουν
2 3907 4.33 17.11.2013
43 Една комитска
Μια επαναστάτρια
2 4003 3.82 29.09.2013
44 Еј ридови, сини мориња
Ει λόφοι, γαλάζιες θάλασσες
8 18279 4.48 02.06.2013
45 Јоване море, Јоване
Γιοβαν μωρέ Γιοβαν
5 11771 4.63 02.06.2013
46 Во Солуна Еди куле
Στο Έντι Κούλε του Σόλουν
2 3864 3.78 09.04.2013
47 Кирјана вино продава
Η Κίριανα κρασί πουλάει
3 16539 4.40 11.01.2013
48 Твојте очи Лено мори
Τα μάτια σου, Λένα
5 26077 4.60 22.12.2012
49 Кажи облаче ле бело
Πες μου πες μου λευκό σύννεφο
4 12360 4.21 13.12.2012
50 На сред село чешма шарена
Στο κέντρο του χωριού, πολύχρωμη βρυση
6 12641 4.62 15.10.2012
51 Лилјано моме
Λιλιαννα κοπελιά
12 9096 4.08 02.08.2012
52 Лихнида кајче веслаше
Η Лихнида κωπηλατουσε το καικι
5 14365 4.69 03.07.2012
53 Бисер балкански
Το μαργαριτάρι των Βαλκανίων
4 25218 4.62 31.03.2012
54 Песна за Марко Лерински
Τραγούδι για τον Μάρκο από την Φλώρινα
2 10133 4.48 09.09.2011
55 Коце берберот - чалгаџијата
Коце κουρέα μουσικέ
2 11608 3.95 04.04.2011
56 Жени се Радо
Παντρέψου Радо
3 10572 4.39 31.03.2011
57 Ја излези Ѓурѓо
Για βγες Γκιουργκο
8 56352 4.52 19.11.2010
58 Отвори ми бело Ленче
Άνοιξε μου όμορφη Λενα
8 19559 4.35 26.04.2010
59 Каранфило филфило
Γαρύφαλο γαρυφαλλακι
7 11584 4.55 03.01.2010
60 Кога тргнав Цвето
Όταν ξεκίνησα Τσβετο
8 26208 4.24 17.11.2009
61 Македонки билбилјанки
Μακεδονισες, α'ι'δονουλες
3 14587 4.74 02.11.2009
62 Ах, каде е мојто либе
Αχ, πού είναι η αγάπη μου
13 16046 4.62 02.11.2009
63 Ајде болно лежи мојто либе
Αρρωστη ξαπλώνει η αγαπη μου
3 11343 4.65 02.11.2009
64 Ајде, ајде моме Стојне
Άιντε άιντε κορίτσι Стојне
7 11158 4.71 02.11.2009
65 Бело лице љубам јас
Λευκο πρόσωπο αγαπώ
7 19109 4.58 02.11.2009
66 Јас Методи Патче од Охрида
Εγώ ο Μετόντι Πάτσσε από την Οχρίντα
1 11306 4.56 29.10.2009
67 Јовано, Јованке
Γιαννα, Γιαννουλα
35 43846 4.50 29.10.2009
68 Огин го гори Брезово
Φωτιά καίει το Μπρέζοβο
8 11865 4.50 29.10.2009
69 Се навали Шар Планина
Ράγισε το βουνό Σσαρ
7 13085 4.35 29.10.2009
70 Болен лежи Миле Поп Јорданов
Άρρωστος ξαπλώνει ο Μίλε Ποπ Γιορντάνοβ
9 13929 4.50 28.10.2009
71 Го фанале едно моме
Έπιασαν ένα κορίτσι
4 9878 4.65 28.10.2009
72 Послушајте патриоти
Ακούστε πατριώτες
6 16979 4.57 28.10.2009
73 Слушам кај шумат шумите
Ακούω πως θροΐζουν οι βελανιδιές
7 32127 4.49 28.10.2009
74 Лешочкиот манастир
Το μοναστήρι του λεσοτσκο
5 11285 4.53 28.10.2009
75 Крушево абер пристигна
Μήνυμα εφτασε στο Крушево
1 15531 4.65 28.10.2009
76 И ние сме деца на Македонија
Κι εμείς είμαστε παιδιά της μητρικής γης
6 27949 4.77 28.10.2009
77 Проклета да е Австралија
Καταραμένη Αυστραλια
3 11157 4.43 28.10.2009
78 А бре воденичаре
Αχ βρε μυλωνά
8 19419 4.38 28.10.2009
79 Зајди, зајди јасно сонце
Δύσε δύσε ευδιάκριτε ήλιε
14 27154 4.57 28.10.2009
80 Ај, в Македонија глас се слуша
Άιντε, στη Μακεδονία φωνή ακούγεται
1 7507 4.43 28.10.2009
81 Ајде дали знаеш, паметиш Милице
Aιντε μήπως γνωρίζεις, θυμάσαι Μηλίτσα
14 18244 4.62 28.10.2009
82 Македонско девојче
Μακεδόνισσα κοπέλα
10 25709 4.60 27.10.2009
83 Не си го продавај Кољо чифликот
Μην πουλάς Κόλιο το τσιφλίκι
11 14310 4.76 27.10.2009
84 Дафино вино црвено
Νταφίνα, κόκκινο κρασί
18 24370 4.58 27.10.2009
85 Тихо Мирка си заспала
Ήσυχα η Μίρκα αποκοιμήθηκε
8 9314 4.78 12.10.2009
86 Бог да го бие тој Ибраим Оџа
Ο Θεός να σκοτώσει εκείνον τον Ιμπράημ Χότζα
8 12955 4.59 12.10.2009
87 Не се фаќај Доне, Донке
Μην πιάνεσε Ντόνε, Ντόνκε
6 11731 4.29 29.09.2009
88 Недалеку од Воден града
Όχι μακριά από την πόλη Βόντεν
1 8679 4.92 29.09.2009
89 По друм одам мајче
Στον δρομο πηγαινω μανα
14 25480 4.45 16.09.2009
90 Се запали пиле Трено
Πήρε φωτιά πουλάκι μου Трено
5 9566 4.44 16.09.2009
91 Со маки сум се родила
Με βάσανα γεννήθηκα
19 24968 4.82 16.09.2009
92 Ај засвирете ми чалгии
Άιντε παίξτε για μένα μουσικοί
3 17518 4.64 16.09.2009
93 Виена лоза, виена
Στριφογυριστή κληματαριά
1 8537 4.25 19.08.2009
94 Јано мори, Јано леле, севдалино
Γιάννα, μωρ’ Γιάννω, λέ λε, σεβνταλού
12 22728 4.60 19.08.2009
95 Кажи ми, кажи Катинке
Πες μου, πες Κάτινκα
5 8139 4.75 19.08.2009
96 Малихери пукаја
Τα μάλινχερ πυροβολούσαν
2 7819 4.71 19.08.2009
97 Мила мајко што ме роди толку сиромав
Ωχ μάνα γιατί με γέννησες τόσο φτωχό?
6 8680 4.35 19.08.2009
98 Развила гора зелена
Ανθισε το πρασινο δασος
1 7264 4.50 13.08.2009
99 Сокол ми лета високо
Το γεράκι πετάει ψηλά
4 10366 4.48 13.08.2009
100 Се посврши сербез Донка
Αρραβωνιάστηκε η θαρραλεα Ντονκα
3 11537 4.29 13.08.2009
101 Песна за Лазар Поптрајков
Τραγούδι για τόν Λαζάρ Παπατραικοφ
1 7051 4.33 12.08.2009
102 И ќе дојде време
Θα έρθει ο καιρός
1 7763 3.75 12.08.2009
103 А бре Македонче
Αχ βρε νεαρέ Μακεδόνα
3 15252 4.19 09.06.2009
104 Битка се бие кумановско поле
Μάχη γίνεται στον κάμπο του Κουμάνοβο
2 8837 4.25 09.06.2009
105 Елај либе, елај
Έλα αγάπη μου, έλα
1 7357 3.86 03.06.2009
106 Сон сонила Орданица
Όνειρο είδε άμαν η Γιορντάνιτσα
4 9895 4.63 03.06.2009
107 Черешна се од корен корнеше
Η κερασιά από την ρίζα χώριζε
5 14230 4.50 03.06.2009
108 Назад Калино моме
Γύρνα πίσω Καλίνα μου
8 37525 4.51 22.05.2009
109 Мома оди за вода
Κοπέλα παει για νερο
5 16401 4.66 22.05.2009
110 Море чичо рече (Пајдушко)
Ο θείος είπε να με παντρέψει
4 11843 4.79 22.05.2009
111 Ој девојче ран бел мој
Αχ κοπελια ξημερωμα μου
2 10274 4.53 08.05.2009
112 Голем мерак имам мамо
Μεγάλο μεράκι έχω μάνα
1 12683 4.51 21.04.2009
113 Митре Влао, тешко ранет
Ο Μίτρε Βλάο, βαριά πληγωμένος
1 6763 4.42 31.03.2009
114 Мори чупи костурчанки
Καλέ κορίτσια της Καστοριαας
5 12075 4.60 31.03.2009