Македонки билбилјанки

Makedonki bilbiljanki

Македонки билбилјанки

Македонки, билбилјанки,
качи се моме на коња дојди со мене,
двајцата да се земиме,
не можам без тебе.

Велешанки, стомничарки,
качи се моме на коња дојди со мене,
двајцата да се земиме,
не можам без тебе.

Прилепчанки, тутунарки,
качи се моме на коња дојди со мене,
двајцата да се земиме,
не можам без тебе.

Битолчанки, љубовџики,
качи се моме на коња дојди со мене,
двајцата да се земиме,
не можам без тебе.

Охриѓанки, плашичарки,
качи се моме на коња дојди со мене,
двајцата да се земиме,
не можам без тебе.

А стружанки бели, ем црвени,
качи се моме на коња дојди со мене,
двајцата да се земиме,
не можам без тебе.

Makedonki bilbiljanki

Makedonki, bilbiljanki,
kachi se mome na konja dojdi so mene,
dvajcata da se zemime,
ne mozham bez tebe.

Veleshanki, stomnicharki,
kachi se mome na konja dojdi so mene,
dvajcata da se zemime,
ne mozham bez tebe.

Prilepchanki, tutunarki,
kachi se mome na konja dojdi so mene,
dvajcata da se zemime,
ne mozham bez tebe.

Bitolchanki, ljubovdzhiki,
kachi se mome na konja dojdi so mene,
dvajcata da se zemime,
ne mozham bez tebe.

Ohrigjanki, plashicharki,
kachi se mome na konja dojdi so mene,
dvajcata da se zemime,
ne mozham bez tebe.

A struzhanki beli, em crveni,
kachi se mome na konja dojdi so mene,
dvajcata da se zemime,
ne mozham bez tebe.

Μακεδονισες, α'ι'δονουλες

Μακεδονισες, α'ι'δονουλες,
κοριτσι ανεβα στο αλογο ελα μαζί μου
οι δυο μας να παρθουμε παντρευτουμε
Δεν μπορώ χωρίς εσένα.

Κοριτσια απο το Βελεσ με τις σταμνες,
κοριτσι ανεβα στο αλογο ελα μαζί μου
οι δυο μας να παρθουμε παντρευτουμε
Δεν μπορώ χωρίς εσένα.

Καπνεργατριες απο το Πριλεπ,
κοριτσι ανεβα στο αλογο ελα μαζί μου
οι δυο μας να παρθουμε παντρευτουμε
Δεν μπορώ χωρίς εσένα.

Ερωτιάρες κοπελες απο την Μπίτολα,
κοριτσι ανεβα στο αλογο ελα μαζί μου
οι δυο μας να παρθουμε παντρευτουμε
Δεν μπορώ χωρίς εσένα.

Κοπελες απο το Οχριντ ψαροπούλες,
κοριτσι ανεβα στο αλογο ελα μαζί μου
οι δυο μας να παρθουμε παντρευτουμε
Δεν μπορώ χωρίς εσένα.

Ενω τα κοριτσια απο την Στρουγκα, λευκα και κοκκινα,
κοριτσι ανεβα στο αλογο ελα μαζί μου
οι δυο μας να παρθουμε παντρευτουμε
Δεν μπορώ χωρίς εσένα.

Mετάφραση: Макис Гатопулос.



Date added: 02.11.2009
Popularity: 12695
Rating: 4.69 from 32 votes