А јас останав тебе да те чекам

Долги се ноќите тешки,
празно се сè без тебе.
Замина сама без поздрав,
но понесе дел од мене.

А јас останав тебе да те чекам,
да се надевам и за тебе страдам.
Што ми остави љубовта наша,
само слика и споменот што боли.

Каде си пак да те видам,
можеби болка ќе сопрам.
Но толку си далеку мила,
далеку за да те допрам.

А јас останав тебе да те чекам,
да се надевам и за тебе страдам.
Што ми остави љубовта наша,
само слика и споменот што боли.

Dolgi se nokjite teshki,
prazno se sè bez tebe.
Zamina sama bez pozdrav,
no ponese del od mene.

A jas ostanav tebe da te chekam,
da se nadevam i za tebe stradam.
Shto mi ostavi ljubovta nasha,
samo slika i spomenot shto boli.

Kade si pak da te vidam,
mozhebi bolka kje sopram.
No tolku si daleku mila,
daleku za da te dopram.

A jas ostanav tebe da te chekam,
da se nadevam i za tebe stradam.
Shto mi ostavi ljubovta nasha,
samo slika i spomenot shto boli.

Dolgi se nokite teski,
prazno se se bez tebe.
Zamina sama bez pozdrav,
no ponese del od mene.

A jas ostanav tebe da te cekam,
da se nadevam i za tebe stradam.
Sto mi ostavi lubovta nasa,
samo slika i spomenot sto boli.

Kade si pak da te vidam,
mozebi bolka ke sopram.
No tolku si daleku mila,
daleku za da te dopram.

A jas ostanav tebe da te cekam,
da se nadevam i za tebe stradam.
Sto mi ostavi lubovta nasa,
samo slika i spomenot sto boli.

Οι νύχτες είναι μεγάλες και δύσκολες,
όλα είναι άδεια χωρίς εσένα.
Έφυγε μόνη χωρίς χαιρετισμό,
αλλά πήρες ένα κομμάτι από εμένα.

Και έμεινα να σε περιμένω,
να ελπίζω και να υποφέρω για σένα.
που άφησες από την αγάπη μας,
μόνο εικόνες και αναμνήσεις πού πονάνε.

Που είσαι να σε ξαναδώ,
ίσως να σταματήσει ο πόνος.
αλλά είσαι τόσο μακριά αγαπημένη μου,
μακριά για να σε αγγίξω.

Και έμεινα να σε περιμένω,
να ελπίζω και να υποφέρω για σένα.
που άφησες από την αγάπη μας,
μόνο εικόνες και αναμνήσεις πού πονάνε.