Едно девојче од петнајс години

Едно девојче од петнајс години, џанам,
со тељојте на главата момчето си го плачеше.

А мајка ѝ на ќерка си думаше, џанам:
- Молчи ќерко, не ми плачи, друго момче ќе ти најдеме.

А ќерка ѝ на мајка си велеше, џанам:
- Ој ти мајко, стара мајко, ти не заеш што ми велеше.

Од мојто момче нигде поубо немаше, џанам,
ни во турско, ни каурско, ни во цела Македонија.

Edno devojche od petnajs godini, dzhanam,
so teljojte na glavata momcheto si go placheshe.

A majka ì na kjerka si dumashe, dzhanam:
- Molchi kjerko, ne mi plachi, drugo momche kje ti najdeme.

A kjerka ì na majka si veleshe, dzhanam:
- Oj ti majko, stara majko, ti ne zaesh shto mi veleshe.

Od mojto momche nigde poubo nemashe, dzhanam,
ni vo tursko, ni kaursko, ni vo cela Makedonija.

Edno devojce od petnajs godini, djanam,
so telojte na glavata momceto si go placese.

A majka i na kerka si dumase, djanam:
- Molci kerko, ne mi placi, drugo momce ke ti najdeme.

A kerka i na majka si velese, djanam:
- Oj ti majko, stara majko, ti ne zaes sto mi velese.

Od mojto momce nigde poubo nemase, djanam,
ni vo tursko, ni kaursko, ni vo cela Makedonija.