Озгора гледат

Озгора гледат леле,
младо сејменче
право ми тргат леле,
младо на сред село.

На сред село леле,
младо на бела чешма,
тамо ја најде леле,
младо бела Румена.

Каде ми полнит леле,
младо вода студена.
- Подај ми вода леле,
младо вода студена.

Уста да исплакнам леле,
младо срце да ладам,
севдава мене леле,
младо да ми поминит
и ако умрам леле,
младо ич да не жалам.

Ozgora gledat lele,
mlado sejmenche
pravo mi trgat lele,
mlado na sred selo.

Na sred selo lele,
mlado na bela cheshma,
tamo ja najde lele,
mlado bela Rumena.

Kade mi polnit lele,
mlado voda studena.
- Podaj mi voda lele,
mlado voda studena.

Usta da isplaknam lele,
mlado srce da ladam,
sevdava mene lele,
mlado da mi pominit
i ako umram lele,
mlado ich da ne zhalam.

Ozgora gledat lele,
mlado sejmence
pravo mi trgat lele,
mlado na sred selo.

Na sred selo lele,
mlado na bela cesma,
tamo ja najde lele,
mlado bela Rumena.

Kade mi polnit lele,
mlado voda studena.
- Podaj mi voda lele,
mlado voda studena.

Usta da isplaknam lele,
mlado srce da ladam,
sevdava mene lele,
mlado da mi pominit
i ako umram lele,
mlado ic da ne zalam.

From high above
the young policeman
he's coming straight
to the village square.

In the village square,
by the white fountain
there he found her,
the beautiful young Rumena.

Where she fills
cold spring water.
- Give me water,
cold spring water.

So I can quench my thirst,
to cool my young heart,
for my yearnings
to pass through me
and if I die,
never to regret anything.