Детенце мало
Детенце мало, с' погледот бистар,
без грижи и без јадови.
На тебе има насмевка блага,
сè ти се чини весело.
Весело мило мајкино чедо,
само со песни заспиваш.
Во себе имаш безгрижен живот,
а ништо дете не разбираш.
Младоста свети в' лицето твое,
усните в' осмех ти играат.
Уште си мало, невино мало,
си гледаш мајка, го гледаш небото.
А јаска слуга, измачен, беден
в' планини, в' поле, ливаѓе.
В' палати, в' сараи и кај чорбаџии,
нем слуга на измамници.
Прости ми, темницо, лажна и мрачна,
во тебе гнијат херои.
Тука болести страшни добиваат,
сè млади јунаци, Македонци.
Detence malo
Detence malo, s' pogledot bistar,
bez grizhi i bez jadovi.
Na tebe ima nasmevka blaga,
sè ti se chini veselo.
Veselo milo majkino chedo,
samo so pesni zaspivash.
Vo sebe imash bezgrizhen zhivot,
a nishto dete ne razbirash.
Mladosta sveti v' liceto tvoe,
usnite v' osmeh ti igraat.
Ushte si malo, nevino malo,
si gledash majka, go gledash neboto.
A jaska sluga, izmachen, beden
v' planini, v' pole, livagje.
V' palati, v' sarai i kaj chorbadzhii,
nem sluga na izmamnici.
Prosti mi, temnico, lazhna i mrachna,
vo tebe gnijat heroi.
Tuka bolesti strashni dobivaat,
sè mladi junaci, Makedonci.
Detence malo tekst
Detence malo, s' pogledot bistar,
bez grizi i bez jadovi.
Na tebe ima nasmevka blaga,
se ti se cini veselo.
Veselo milo majkino cedo,
samo so pesni zaspivas.
Vo sebe imas bezgrizen zivot,
a nisto dete ne razbiras.
Mladosta sveti v' liceto tvoe,
usnite v' osmeh ti igraat.
Uste si malo, nevino malo,
si gledas majka, go gledas neboto.
A jaska sluga, izmacen, beden
v' planini, v' pole, livage.
V' palati, v' sarai i kaj corbadjii,
nem sluga na izmamnici.
Prosti mi, temnico, lazna i mracna,
vo tebe gnijat heroi.
Tuka bolesti strasni dobivaat,
se mladi junaci, Makedonci.