Болен ми лежи млад Стојан

Болен ми, болен ми лежи
млад Стојан, леле
на висок, на високите чардаци,
на високите чардаци.

Мајка му, мајка му вели,
говори, леле:
- Стани ми, стани ми сине Стојане,
стани ми сине Стојане.

- Не можам, не можам мајко
да станам, леле
тешка ми, тешка ми куќа на глава,
тешка ми куќа над глава.

Тешка ми, тешка ми куќа
над глава, леле,
машко ми, машко ми дете на раце,
машко ми дете на раце.


- (друга верзија) -

Болен ми, болен ми
ај болен ми лежи млад Стојан леле
на висок, ај на високите чардаци.

До него седи мајка му леле
на Стојан, ај на Стојан вели говори:

- Стани ми, стани ми
ај стани ми сине Стојане леле
да видиш, ај да видиш оро големо.

До сека, до сека
ај до сека мома и момче леле
до твојто, ај до твојто либе две момчиња.

- Не можам, не можам,
ај не можам мајко да станам леле
тешка ме ај тешка ме болест фатила.

Жално е, жално е
жално е мајко, тешко е леле
да љубиш, ај да љубиш друг да го земе.

Bolen mi, bolen mi lezhi
mlad Stojan, lele
na visok, na visokite chardaci,
na visokite chardaci.

Majka mu, majka mu veli,
govori, lele:
- Stani mi, stani mi sine Stojane,
stani mi sine Stojane.

- Ne mozham, ne mozham majko
da stanam, lele
teshka mi, teshka mi kukja na glava,
teshka mi kukja nad glava.

Teshka mi, teshka mi kukja
nad glava, lele,
mashko mi, mashko mi dete na race,
mashko mi dete na race.


- (druga verzija) -

Bolen mi, bolen mi
aj bolen mi lezhi mlad Stojan lele
na visok, aj na visokite chardaci.

Do nego sedi majka mu lele
na Stojan, aj na Stojan veli govori:

- Stani mi, stani mi
aj stani mi sine Stojane lele
da vidish, aj da vidish oro golemo.

Do seka, do seka
aj do seka moma i momche lele
do tvojto, aj do tvojto libe dve momchinja.

- Ne mozham, ne mozham,
aj ne mozham majko da stanam lele
teshka me aj teshka me bolest fatila.

Zhalno e, zhalno e
zhalno e majko, teshko e lele
da ljubish, aj da ljubish drug da go zeme.

Bolen mi, bolen mi lezi
mlad Stojan, lele
na visok, na visokite cardaci,
na visokite cardaci.

Majka mu, majka mu veli,
govori, lele:
- Stani mi, stani mi sine Stojane,
stani mi sine Stojane.

- Ne mozam, ne mozam majko
da stanam, lele
teska mi, teska mi kuka na glava,
teska mi kuka nad glava.

Teska mi, teska mi kuka
nad glava, lele,
masko mi, masko mi dete na race,
masko mi dete na race.


- (druga verzija) -

Bolen mi, bolen mi
aj bolen mi lezi mlad Stojan lele
na visok, aj na visokite cardaci.

Do nego sedi majka mu lele
na Stojan, aj na Stojan veli govori:

- Stani mi, stani mi
aj stani mi sine Stojane lele
da vidis, aj da vidis oro golemo.

Do seka, do seka
aj do seka moma i momce lele
do tvojto, aj do tvojto libe dve momcina.

- Ne mozam, ne mozam,
aj ne mozam majko da stanam lele
teska me aj teska me bolest fatila.

Zalno e, zalno e
zalno e majko, tesko e lele
da lubis, aj da lubis drug da go zeme.