Маре мори Маре

- Маре мори Маре
а што бело переш.
А што бело переш,
а што црно носиш.

Дали мајка жалиш,
или стари татко?
Или си го жалиш
твојто прво либе?

- Ниту мајка жалам
ниту стари татко.
Туку си го жалам
мојто прво либе.

Војник ми отиде
време три години.
Коњот му се врати,
а него го нема.

- Mare mori Mare
a shto belo peresh.
A shto belo peresh,
a shto crno nosish.

Dali majka zhalish,
ili stari tatko?
Ili si go zhalish
tvojto prvo libe?

- Nitu majka zhalam
nitu stari tatko.
Tuku si go zhalam
mojto prvo libe.

Vojnik mi otide
vreme tri godini.
Konjot mu se vrati,
a nego go nema.

- Mare mori Mare
a sto belo peres.
A sto belo peres,
a sto crno nosis.

Dali majka zalis,
ili stari tatko?
Ili si go zalis
tvojto prvo libe?

- Nitu majka zalam
nitu stari tatko.
Tuku si go zalam
mojto prvo libe.

Vojnik mi otide
vreme tri godini.
Konot mu se vrati,
a nego go nema.