Ах, вие мои луди млади години
Дури бев мома при мама,
љубев едно лично момче.
Таа љубов не беше верна
дека бевме непосвршени.
Ах, вие мои луди млади години,
летнавте, ама назад
не се вративте.
Стројници прати да ме свршат,
мене татко не ме даде.
Туку ме даде преку Вардар,
за момче што не го љубам.
Ах, вие мои луди млади години,
летнавте, ама назад
не се вративте.
Вино ли беше таа љубов,
што ме толку силно опи?
Пијани бевме без рујно вино,
ама и без љута ракија.
Ах, вие мои луди млади години,
летнавте, ама назад
не се вративте.
Ah, vie moi ludi mladi godini
Duri bev moma pri mama,
ljubev edno lichno momche.
Taa ljubov ne beshe verna
deka bevme neposvrsheni.
Ah, vie moi ludi mladi godini,
letnavte, ama nazad
ne se vrativte.
Strojnici prati da me svrshat,
mene tatko ne me dade.
Tuku me dade preku Vardar,
za momche shto ne go ljubam.
Ah, vie moi ludi mladi godini,
letnavte, ama nazad
ne se vrativte.
Vino li beshe taa ljubov,
shto me tolku silno opi?
Pijani bevme bez rujno vino,
ama i bez ljuta rakija.
Ah, vie moi ludi mladi godini,
letnavte, ama nazad
ne se vrativte.
Ah, vie moi ludi mladi godini tekst
Duri bev moma pri mama,
lubev edno licno momce.
Taa lubov ne bese verna
deka bevme neposvrseni.
Ah, vie moi ludi mladi godini,
letnavte, ama nazad
ne se vrativte.
Strojnici prati da me svrsat,
mene tatko ne me dade.
Tuku me dade preku Vardar,
za momce sto ne go lubam.
Ah, vie moi ludi mladi godini,
letnavte, ama nazad
ne se vrativte.
Vino li bese taa lubov,
sto me tolku silno opi?
Pijani bevme bez rujno vino,
ama i bez luta rakija.
Ah, vie moi ludi mladi godini,
letnavte, ama nazad
ne se vrativte.
Ah, ni mina vilda unga år
En ung tjej var jag,
kvar hos min mamma,
Jag älskade min pojkvän då.
Kärleken var inte långvarig, omogna var vi då…
Ah, ni mina vilda unga år,
Ni flög, ni flög utan återvändo.
Friare kom och friade, pappa gav mig inte.
Han gav mig här över Vardar, till den jag inte älskar.
Ah, ni mina vilda unga år,
Ni flög, ni flög utan återvändo.
Var det kärleksvin som berusat mig så mycket?
Vi var berusade utan rött vin, även utan rakija.
Ah, ni mina vilda unga år,
Ni flög, ni flög utan återvändo.
