Дејгиди Магдалено мори

(Седнав да вечерам)

Седнав да вечерам младо пиле печено,
седнав да вечерам младо пиле печено,
аман, ѓузел бела Магдалено, моме мори,
сам не се јаде,
аман, ѓузел бела Магдалено, моме мори,
сам не се јаде.

Зедов да пијам рујно вино црвено,
зедов да пијам рујно вино црвено,
аман, ѓузел бела Магдалено, моме мори,
сам не се пие,
аман, ѓузел бела Магдалено, моме мори,
сам не се пие.

Легнав да спијам в' шарена одаја,
легнав да спијам в' шарена одаја,
аман, ѓузел бела Магдалено, моме мори,
сам не се спие,
аман, ѓузел бела Магдалено, моме мори,
сам не се спие.

(Sednav da vecheram)

Sednav da vecheram mlado pile pecheno,
sednav da vecheram mlado pile pecheno,
aman, gjuzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se jade,
aman, gjuzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se jade.

Zedov da pijam rujno vino crveno,
zedov da pijam rujno vino crveno,
aman, gjuzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se pie,
aman, gjuzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se pie.

Legnav da spijam v' sharena odaja,
legnav da spijam v' sharena odaja,
aman, gjuzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se spie,
aman, gjuzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se spie.

(Sednav da veceram)

Sednav da veceram mlado pile peceno,
sednav da veceram mlado pile peceno,
aman, guzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se jade,
aman, guzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se jade.

Zedov da pijam rujno vino crveno,
zedov da pijam rujno vino crveno,
aman, guzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se pie,
aman, guzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se pie.

Legnav da spijam v' sarena odaja,
legnav da spijam v' sarena odaja,
aman, guzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se spie,
aman, guzel bela Magdaleno, mome mori,
sam ne se spie.

(Έκατσα να δειπνίσω)

Έκατσα να δειπνίσω κοτοπουλάκι ψητό
Έκατσα να δειπνίσω κοτοπουλάκι ψητό
αμάν όμορφη άσπρη Μάγδα, μωρέ κορίτσι
μόνος μου δεν μπορώ να φάω
αμάν όμορφη άσπρη Μάγδα, μωρέ κορίτσι
μονός μου δεν μπορώ να φάω.

Πήρα να πιω κόκκινο κρασί
πήρα να πιω κόκκινο κρασί
αμάν όμορφη άσπρη Μάγδα, μωρέ κορίτσι
μόνος μου δεν μπορώ να πιω
αμάν όμορφη άσπρη Μάγδα, μωρέ κορίτσι
μόνος μου δεν μπορώ να πιω.

Ξαπλώνω για να κοιμηθώ σε ένα πολύχρωμο δωμάτιο,
Ξάπλωσα για να κοιμηθώ σε ένα πολύχρωμο δωμάτιο,
αμάν όμορφη άσπρη Μάγδα, μωρέ κορίτσι
μόνος μου δεν μπορώ να κοιμηθώ
αμάν όμορφη άσπρη Μάγδα, μωρέ κορίτσι
μόνος μου δεν μπορώ να κοιμηθώ.