Пофали се шеинче терзиче

Пофали се шеинче терзиче,
пофали се доле у меана,
у меана, пред триес' дружина:
- Јас си имам убава невеста.

Снага има - пушка арнаутска,
руке има - стамболски диреци,
лице има - симит на чаршија,
уста има - калајна кутија.

Зуби има - бисер за низање,
очи има - беглерски вилџани,
трепке има - ластавички крилја,
веѓи има - морске пијавице.

Коса има - свила немерена.
Узвикнаја триесе дружина:
- Не се фали шеинче терзиче,
искочија Мусо Кесаџија.

Искочија широка планина,
у планина куде ретке буке,
показаја његовата сила,
на шеинче невеста земаја.

Pofali se sheinche terziche,
pofali se dole u meana,
u meana, pred tries' druzhina:
- Jas si imam ubava nevesta.

Snaga ima - pushka arnautska,
ruke ima - stambolski direci,
lice ima - simit na charshija,
usta ima - kalajna kutija.

Zubi ima - biser za nizanje,
ochi ima - beglerski vildzhani,
trepke ima - lastavichki krilja,
vegji ima - morske pijavice.

Kosa ima - svila nemerena.
Uzviknaja triese druzhina:
- Ne se fali sheinche terziche,
iskochija Muso Kesadzhija.

Iskochija shiroka planina,
u planina kude retke buke,
pokazaja njegovata sila,
na sheinche nevesta zemaja.

Pofali se seince terzice,
pofali se dole u meana,
u meana, pred tries' druzina:
- Jas si imam ubava nevesta.

Snaga ima - puska arnautska,
ruke ima - stambolski direci,
lice ima - simit na carsija,
usta ima - kalajna kutija.

Zubi ima - biser za nizane,
oci ima - beglerski vildjani,
trepke ima - lastavicki krilja,
vegi ima - morske pijavice.

Kosa ima - svila nemerena.
Uzviknaja triese druzina:
- Ne se fali seince terzice,
iskocija Muso Kesadjija.

Iskocija siroka planina,
u planina kude retke buke,
pokazaja negovata sila,
na seince nevesta zemaja.