Ај, кажи Јано, кажи душо

- Ај, кажи Јано, кажи душо јас што да чинам?
Сношти вечер, Јано мори, абер ми дојде,
тескере ми дојде, Јано мори, аскер да одам.
Ај, дали Јано, чифлик да продадам,
дали душо коња да продадам?
Оти Јано, мори душо леле, борчот да си платам?

- Ај, немој душо чифлик да продаваш,
немој душо коња да продаваш,
јас да ти сум жива, лудо бре, борчот ќе ти платам.
Ај, јас ќе бидам млада меанџика,
ќе продавам вино ем ракија,
ќе спечалам турски лири, леле, борчот ќе ти платам.

- Ај, ти ќе бидеш млада меанџика,
ќе продаваш вино ем ракија,
таму ќе се зберат, Јано, турско ем каурско.
Турче има ѓаволички очи,
тој ќе ти се смее, Јано, ти ќе му се смееш,
тогаш мене, Јано мори леле, ќе ме заборавиш.

- Aj, kazhi Jano, kazhi dusho jas shto da chinam?
Snoshti vecher, Jano mori, aber mi dojde,
teskere mi dojde, Jano mori, asker da odam.
Aj, dali Jano, chiflik da prodadam,
dali dusho konja da prodadam?
Oti Jano, mori dusho lele, borchot da si platam?

- Aj, nemoj dusho chiflik da prodavash,
nemoj dusho konja da prodavash,
jas da ti sum zhiva, ludo bre, borchot kje ti platam.
Aj, jas kje bidam mlada meandzhika,
kje prodavam vino em rakija,
kje spechalam turski liri, lele, borchot kje ti platam.

- Aj, ti kje bidesh mlada meandzhika,
kje prodavash vino em rakija,
tamu kje se zberat, Jano, tursko em kaursko.
Turche ima gjavolichki ochi,
toj kje ti se smee, Jano, ti kje mu se smeesh,
togash mene, Jano mori lele, kje me zaboravish.

- Aj, kazi Jano, kazi duso jas sto da cinam?
Snosti vecer, Jano mori, aber mi dojde,
teskere mi dojde, Jano mori, asker da odam.
Aj, dali Jano, ciflik da prodadam,
dali duso kona da prodadam?
Oti Jano, mori duso lele, borcot da si platam?

- Aj, nemoj duso ciflik da prodavas,
nemoj duso kona da prodavas,
jas da ti sum ziva, ludo bre, borcot ke ti platam.
Aj, jas ke bidam mlada meandjika,
ke prodavam vino em rakija,
ke specalam turski liri, lele, borcot ke ti platam.

- Aj, ti ke bides mlada meandjika,
ke prodavas vino em rakija,
tamu ke se zberat, Jano, tursko em kaursko.
Turce ima gavolicki oci,
toj ke ti se smee, Jano, ti ke mu se smees,
togas mene, Jano mori lele, ke me zaboravis.