Катерино моме

- Катерино моме, Катерино,
зошто си толку, моме, убава,
зошто си толку, моме, гиздава?
Каква си трева, моме, газила,
каква си вода, моме, пиела,
каква те мајка, моме, родила,
па штом си толку, моме, убава?

- Јас сум по мајка, либе, од Пирина,
јас сум по татко, либе, од Егеја,
раснела, мило либе, крај Вардара,
затоа сум си, либе, убава.
Затоа сум си, либе, убава,
Затоа сум си, либе, гиздава.

- Katerino mome, Katerino,
zoshto si tolku, mome, ubava,
zoshto si tolku, mome, gizdava?
Kakva si treva, mome, gazila,
kakva si voda, mome, piela,
kakva te majka, mome, rodila,
pa shtom si tolku, mome, ubava?

- Jas sum po majka, libe, od Pirina,
jas sum po tatko, libe, od Egeja,
rasnela, milo libe, kraj Vardara,
zatoa sum si, libe, ubava.
Zatoa sum si, libe, ubava,
Zatoa sum si, libe, gizdava.

- Katerino mome, Katerino,
zosto si tolku, mome, ubava,
zosto si tolku, mome, gizdava?
Kakva si treva, mome, gazila,
kakva si voda, mome, piela,
kakva te majka, mome, rodila,
pa stom si tolku, mome, ubava?

- Jas sum po majka, libe, od Pirina,
jas sum po tatko, libe, od Egeja,
rasnela, milo libe, kraj Vardara,
zatoa sum si, libe, ubava.
Zatoa sum si, libe, ubava,
Zatoa sum si, libe, gizdava.