Ајде поминувам, заминувам

Ајде поминувам мори, заминувам,
на бел камен починувам,
на бел камен починувам.

Ајде запитувам мори, попитувам,
дека седи калеш Грозда,
дека седи калеш Грозда.

Ајде калеш Грозда мори, калеш Грозда
калеш Грозда вапцарката,
калеш Грозда вапцарката.

Ајде да ми вапца мори, да ми вапца
да ми вапца два барјаци,
да ми вапца два барјаци.

Ајде еден зелен мори, еден зелен,
еден зелен, другио црвен,
еден зелен, другио црвен.

Ајде зелениот мори, за на свадба,
црвениот за на бојот,
црвениот за на бојот.

Ajde pominuvam mori, zaminuvam,
na bel kamen pochinuvam,
na bel kamen pochinuvam.

Ajde zapituvam mori, popituvam,
deka sedi kalesh Grozda,
deka sedi kalesh Grozda.

Ajde kalesh Grozda mori, kalesh Grozda
kalesh Grozda vapcarkata,
kalesh Grozda vapcarkata.

Ajde da mi vapca mori, da mi vapca
da mi vapca dva barjaci,
da mi vapca dva barjaci.

Ajde eden zelen mori, eden zelen,
eden zelen, drugio crven,
eden zelen, drugio crven.

Ajde zeleniot mori, za na svadba,
crveniot za na bojot,
crveniot za na bojot.

Ajde pominuvam mori, zaminuvam,
na bel kamen pocinuvam,
na bel kamen pocinuvam.

Ajde zapituvam mori, popituvam,
deka sedi kales Grozda,
deka sedi kales Grozda.

Ajde kales Grozda mori, kales Grozda
kales Grozda vapcarkata,
kales Grozda vapcarkata.

Ajde da mi vapca mori, da mi vapca
da mi vapca dva barjaci,
da mi vapca dva barjaci.

Ajde eden zelen mori, eden zelen,
eden zelen, drugio crven,
eden zelen, drugio crven.

Ajde zeleniot mori, za na svadba,
crveniot za na bojot,
crveniot za na bojot.

I'm on my way, I am setting off
I rest at white rock
I rest at white rock.

I beg, I ask
where dark Grozda lives
where dark Grozda lives.

Oh dark Grozda
dark Grozda the dyer
dark Grozda the dyer.

Dye for me
dye for me two flags
dye for me two flags.

One green, one green
one green, the other red
one green, the other red.

The green one for a wedding
the red one for the battle
the red one for the battle.